1. Descargue la aplicación ARCHOS Connected Self de la Google Play store o
la AppStore en su teléfono móvil.
O
Capture el código QR en la cubierta de esta guía de usuario.
2. Una vez instalada, abra la aplicación
.
3. Seleccione “Sign Up” (Registrarse) para crear una cuenta.
4. Siga las instrucciones en pantalla.
Una vez terminado, se le pedirá añadir un dispositivo. Para saber cómo
añadir un dispositivo, consulte el dorso de esta guía.
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
Introduzione
1. Scaricare sul cellulare l’applicazione ARCHOS Connected Self dallo Store
di Google Play o dall’App Store.
OPPURE
Rilevare il codice QR mostrato sulla copertina di questa guida per l’utente.
2. Dopo l’installazione, avviare l’applicazione
.
3. Selezionare Sign Up [Iscriviti] per creare un account.
4. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
Quindi verrà richiesto all’utente di aggiungere un dispositivo. Per le
istruzioni che spiegano come aggiungere un dispositivo, consultare il retro
della presente guida.
Contenuto della confezione
-ARCHOS Activity Tracker
-Guida introduttiva
-Libretto di garanzia con informazioni legali e sulla sicurezza
Uitpakken
-ARCHOS activity tracker
-Verkorte handleiding
-Garantieverklaring en veiligheidsinformatie
Aan de slag
1. Download op uw mobiele telefoon de app ARCHOS Connected via de
Google Play store of AppStore.
OF
Scan de QR-code op de omslag van deze handleiding.
2. Na de installatie start u de app
.
3. Kies Sign Up (Registreren) om een account aan te maken.
4. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Als u klaar bent, kunt u een apparaat toevoegen. Lees de achterkant van de
handleiding om een apparaat toe te voegen.
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
Início
1. Transfira a aplicação ARCHOS Connected Self, para o seu dispositivo
móvel, a partir da Google Play Store ou da Apple App Store, ou ainda
analisando o código QR na capa deste manual do utilizador.
2. Inicie a aplicação
, após a instalação.
3. Selecione “Sign Up” (Registar) para criar uma conta.
4. Siga as instruções no ecrã.
Para nalizar, terá a possibilidade de adicionar um dispositivo. Consulte o
verso deste manual, para aprender a adicionar um dispositivo.
Na embalagem
-ARCHOS Activity Tracker (monitor de atividade)
-Guia de início rápido
-Documentação de garantia legal e segurança
Распаковка
-Трекер активности ARCHOS
-Краткое руководство
-Гарантия и паспорт безопасности
Начало работы
1. Загрузите на мобильный телефон приложение ARCHOS Connected
Self из магазина Google Play store или AppStore.
ИЛИ
Сфотографируйте QR-код, расположенный на обложке данного
руководства пользователя.
2. Запустите приложение
после установки.
3. Выберите «Подписаться», чтобы создать учетную запись.
4. Следуйте инструкциям, отображающимся на экране.
По завершении вам будет предложено добавить устройство.
Информация о том, как добавлять устройство, приведена на обратной
стороне данного руководства.
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
05-11-2013
last modification:
CONFIDENTIAL
DRAWING
Rev
1
scale 1:1
mm
ARCHOS Pedometer
Warranty
Warranty
1. Lista de utilizadores: adicionar novo utilizador
2. Notificações
3. Definições
4. Nome do utilizador
5. Resumo dos dados
6. Partilhar com os amigos
7. Personalizar a interface
8. Botão "Voltar"
9. Boletim de atividade
10. Gráfico de atividade
11. Conseguido vs. objetivo
1. Список пользователей — Добавить
нового пользователя
2. Уведомления
3. Настройки
4. Имя пользователя
5. Сводные данные
6. Поделиться с друзьями
7. Настроить интерфейс
8. Кнопка «Назад»
9. Активность панели
10. Активность графика
11. Реализовано/Цель
PN: 112495
ARCHOS Activity Tracker.indd 103/06/2014 12:14:51
Manual
Ver el manual de Archos Activity Tracker aquí, gratis. Este manual pertenece a la categoría Reloj inteligente y ha sido calificado por 1 personas con un promedio de 5.4 . Este manual está disponible en los siguientes idiomas: Español, Portugués, Inglés . ¿Tienes alguna pregunta sobre Archos Activity Tracker o necesitas ayuda? Haz tu pregunta aquí
¿Necesitas ayuda?
¿Tiene alguna consulta sobre el Archos Activity Tracker y la respuesta no está en el manual? Haga su consulta aquí. Proporcione una descripción clara y completa de su problema y su consulta. Cuanto mejor describa su problema y consulta, más fácil será para otros propietarios de Archos Activity Tracker proporcionarle una buena respuesta.
Número de preguntas: 0
Archos Activity Tracker especificaciones
A continuación encontrará las especificaciones del producto y las especificaciones del manual del Archos Activity Tracker.
¿No puede encontrar la respuesta a su consulta en el manual? Puede encontrar la respuesta a su consulta en las preguntas frecuentes sobre el Archos Activity Tracker más abajo.
¿Cuál es el peso de Archos Activity Tracker?
El Archos Activity Tracker tiene un peso de - g.
¿Tiene un reloj inteligente funcionalidades que no tenga un teléfono inteligente?
En general, un reloj inteligente no tiene funcionalidades que no tenga un teléfono inteligente.
¿Necesito apagar mi Reloj inteligente por la noche?
Es sensato que apagues el Reloj inteligente por la noche, esto asegura una mayor duración de la batería.
¿Necesito Internet para el GPS?
No, no se requiere Internet para recibir el GPS.
¿Qué significa la abreviatura GPS?
La abreviatura GPS significa Sistema de Posicionamiento Global, por sus siglas en inglés.
¿Qué es el GPS?
El GPS es un sistema que se puede utilizar en todo el mundo para determinar tu ubicación mediante satélites.
¿Qué es el Bluetooth?
El Bluetooth es una forma de intercambiar datos de forma inalámbrica entre dispositivos electrónicos a través de ondas de radio. En la mayoría de los casos, la distancia entre los dos dispositivos que intercambian datos no puede superar los diez metros.
¿El manual de Archos Activity Tracker está disponible en Español?
Por desgracia, no tenemos el manual de Archos Activity Tracker disponible en Español. Este manual está disponible en Español, Portugués, Inglés.
¿Necesitas ayuda?
¿Tiene alguna consulta sobre el Archos Activity Tracker y la respuesta no está en el manual? Haga su consulta aquí. Proporcione una descripción clara y completa de su problema y su consulta. Cuanto mejor describa su problema y consulta, más fácil será para otros propietarios de Archos Activity Tracker proporcionarle una buena respuesta.
Número de preguntas: 0